... wordt de hele familiale dynamiek ondersteboven gekeerd. En bovenop alle angst en pijn, moet men vaak ook nog opboksen tegen vele concrete en materiële problemen.

Bepaalde hulpverleningsmogelijkheden zijn specifiek gericht op de noden van het zieke kind: zij worden in dit hoofdstuk nader uitgelegd.